New Year's Day [Spanish translation]

Todo está en calma en el día de Año Nuevo

Un mundo nuevo se pone en marcha,

Quiero estar contigo día y noche

Nada cambia en el día de Año Nuevo.

Yo estáre contigo otra vez.

Bajo un cielo rojo sangre

Una multitud se ha reunido vestida de blanco y negro

Con los brazos cruzados, están sólo poco elegidos,

Y el períodico dice, dice: "Es verdad, es verdad"

Y podemos abrirnos paso

Aunque estemos divididos en dos

Podemos ser uno.

Yo empézare otra vez.

Y quizás es el momento indicado,

Quizás es está noche.

Yo estáre contigo otra vez.

Y por eso nos dicen que en esta época dorada

Y el oro es el motivo de la guerras que financiamos

Aunque quiero estar contigo día y noche

Nada cambia en el Día de Año Nuevo.

• Artist:U2
• Album:War (1983)