New York [Polish translation]

Gdybyś była tutaj przy mnie zamiast w Nowym Jorku

Gdyby twój zakręt skierował cię do mnie

Powiedziałbym ci, że kochałem cię zanim w ogóle cię poznałem

Bo pokochałem samą myśl o tobie

Gdyby nasze serca nigdy nie były złamane, to nie byłoby żadnej radości ze scalenia ich

Ten ból może oboje nas nauczyć bardzo wiele

Odległość i cisza, twoje słowa nigdy mnie nie opuściły

Są modlitwą którą odmawiam każdego dnia

Zbliż się, wyjdź z ukrycia, chodź tutaj

Samotne, neonowe noce i ból oceanu

I ogień, który zaczynał się iskrzyć

Tęsknię za tym wszystkim, od miłości po błyskawice

I brak tego rozdziera mnie na dwoje

Gdybyś była tutaj przy mnie zamiast w Nowym Jorku

W ramionach, o których mówiłaś że nigdy ich nie opuścisz

Powiedziałbym ci, że to proste i że zawsze tak było, więc

Moje miejsce jest tylko tutaj i nigdzie indziej

Zbliż się, wyjdź z ukrycia, chodź tutaj

Samotne, neonowe noce i ból oceanu

I ogień, który zaczynał się iskrzyć

Tęsknię za tym wszystkim, od miłości po błyskawice

I brak tego rozdziera mnie na dwoje

Po prostu daj mi znak, jest koniec i jest początek

Cichego chaosu doprowadzającego mnie do szaleństwa

Samotne, neonowe noce i ból oceanu

I ogień, który zaczyna wygasać

• Artist:Snow Patrol
• Album:Fallen Empires (2011)