Next to Me [Croatian translation]

Ima nešto u tome načinu

Na koji si ušla u moj dnevni boravak

Ležerno i samouvjereno

Gledajući na mene - zbrkanoga

Ali ti me, ti me i dalje želiš

Bore od stresa i cigarete

Politika i deficiti

Kasni računi i viškovi

Vrištanje i urlanje

Ali ti me, ti me i dalje želiš

Oh, uvijek te iznevjerim

Razbijena si po podu

Ali te i dalje nalazim

Pored sebe

I, oh, gluposti koje radim

Daleko sam od toga da sam dobar, istina je

Ali te i dalje nalazim

Pored sebe

Ima nešto u tome

Da uvijek vidiš lijep pogled

Ne obazireš se na krvavi nered,

Uvijek izgledaš kao da se i ne trudiš [da budeš lijepa]

Ali ti me, ti me i dalje želiš

Nemam nevinosti,

Vjera nije privilegija

Ja sam špil karata,

Nemoralnost ili igra dame

Ali ti me, ti me i dalje želiš

Oh, uvijek te iznevjerim

Razbijena si po podu

Ali te i dalje nalazim

Pored sebe

I, oh, gluposti koje radim

Daleko sam od toga da sam dobar, istina je

Ali te i dalje nalazim

Pored sebe

I zato, hvala ti

Što si riskirala da budeš sa mnom

Znam da nije lako

Ali nadam se da će se isplatiti (x2)

Oh, uvijek te iznevjerim

Razbijena si po podu

Ali te i dalje nalazim

Pored sebe

I, oh, gluposti koje radim

Daleko sam od toga da sam dobar, istina je

Ali te i dalje nalazim

Pored sebe, pored sebe

• Artist:Imagine Dragons