Ángel caído [Serbian translation]
Ángel caído [Serbian translation]
Da to ne zasluzujem,
znala sam oduvek,
da sam otisla, a da nisi primetio.
Nije lako verovati,
da nikada neces naci,
drugu osobu kao mene,
i sve te stvari koje se kazu,
kada nema hrabrosti.
Sve sto se zavrsi,
pocne na drugoj strani,
mozda se danas rodi andjeo,
koji je zbog njega juce umro.
Ne zelim da te zaustavljam,
da kazna ne ozivi,
ono sto je vreme unistilo,
trci i ostavi me da placem.
Da bez razmisljanja cu slomiti krila,
gazicu po podu,
ici cu kroz ovaj svet bez boje.
Umire andjeo,
bacio si ga iz tvog kreveta,
ne kaznjavaj se,
ne krivi se, nema ogorcenosti.
Ja sam samo jedan vise pali andjeo, ljubavi.
To su pali andjeli,
koji umiru za usnama.
Bilo koja slomljena lutka,
izgubljena u nekom baru,
i ima toliko ljubavi,
da ti pokloni toliko snova,
da te ukrade zaboravljajuci
sta ste bili jednom.
Da bez razmisljanja cu slomiti krila,
gazicu po podu,
ici cu kroz ovaj svet bez boje.
Umire andjeo,
bacio si ga iz tvog kreveta,
ne kaznjavaj se,
ne krivi se, nema ogorcenosti.
Ja sam samo jedan vise pali andjeo, ljubavi.
Umire andjeo,
bacio si ga iz tvog kreveta,
ne kaznjavaj se,
ne krivi se, nema ogorcenosti.
Ja sam samo jedan vise pali andjeo, ljubavi.
Ja sam samo jedan vise pali andjeo, ljubavi.
- Artist:Malú
- Album:Sí