Ni Tú Ni Yo [Slovak translation]

[Gente de Zona]

Gente de Zona

J.Lo

V živote a v láske to tak chodí

Rodí sa z ničoho a na všetko sa mení

Nikdy som si nepredstavovala, že sa zamilujem tak veľmi

Ani ty si nemal lásku v pláne

Láska je už taká

Inšpiruje, uchvacuje

Dojíma a provokuje

A občas predstavuje pokušenie

Láska je už raz taká

Kontroluje, je panovačná

Dotýka sa citov, je vášnivá

Dravá ako šelma

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nevšímajme si ľudí okolo

Nevedia, aký je to pocit

Keď sme my dvaja spolu

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Uvedomili sme si, čo sme spravili

Tvoje srdce je mi svedkom

Povedz mi, čo sa to vlastne stalo

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nemáme nad tým kontrolu

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nič, čo odteraz urobíme, nie je nemorálne

Kupid nás už zasiahol svojimi šípmi

Ak je láska nesmrteľná

Tak si nás vybrala samotná večnosť

Tvoje pery sú ako čistá voda

A v mojom pohľade sa už zračí Kamasútra

Páči sa mi moja posteľ

Ale v tej tvojej sa mi lepšie spáva

Láska je už taká

Inšpiruje, uchvacuje

Dojíma a provokuje

A občas predstavuje pokušenie

Láska je už raz taká

Kontroluje, je panovačná

Dotýka sa citov, je vášnivá

Dravá ako šelma

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nevšímajme si ľudí okolo

Nevedia, aký je to pocit

Keď sme my dvaja spolu

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Uvedomili sme si, čo sme spravili

Tvoje srdce je mi svedkom

Povedz mi, čo sa to vlastne stalo

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nemáme nad tým kontrolu

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nech sa stane čo sa stať má

Chcem žiť s tebou

Urobíme to po tvojom

Mne je totiž všetko jedno

Nech sa stane čo sa stať má

Chcem žiť s tebou

Urobíme to po tvojom

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nevšímajme si ľudí okolo

Nevedia, aký je to pocit

Keď sme my dvaja spolu

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Uvedomili sme si, čo sme spravili

Tvoje srdce je mi svedkom

Povedz mi, čo sa to vlastne stalo

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nemáme nad tým kontrolu

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Nemáme nad tým kontrolu

Ani ty, ani ja, ani ty, ani ja

Chcem žiť s tebou

Urobíme to po tvojom

Chcem žiť s tebou

Urobíme to po tvojom

• Artist:Jennifer Lopez
• Album:Ni Tu Ni Yo - Single