Ništa više [German translation]

Nekad sedim sama...

Čekam sreću, kažu neće ona nas.

Teše me, kažu korača za nama

Tako beže mi, dan za dan,

Ja k'o lutka tkana, suzom anđela bez krila...

Živim bajku, čekam princa još od kad sam dete bila...

Neka neko nekad niko...

Čekam dan da svane.

Okrečem se, sve isto, kad čekam bol da stane.

Mislim, jaka sam toliko: ustajem kad tonem ja,

Al' nema nikog, nema nikog...

Sama sam na svome znam...

REF:

Kad ne mogu tad ne mogu baš ništa više,

Kad ne umem tad ne umem baš ništa više,

Kažu život beži, leti dalje,

Kad je život teži leti dalje,

Kažu uzmi sve, jer ne dajem ništa više...

Gledam sat, sreća kasni

Opet, opet, i opet...

Kad jednom padneš, kažu da ćeš pasti

Opet, opet i opet...

Ja ne umem, kad nemam s kim,

I nemam gde odavde,

Ja ne umem, jer plašim se da sutra sama padnem...

Neka neko nekad niko...

Čekam dan da svane.

Okrečem se, sve isto, kad čekam bol da stane.

Mislim, jaka sam toliko: ustajem kad tonem ja,

Al' nema nikog, nema nikog...

Sama sam na svome znam...

(Ref. x2)

• Artist:Ana Masulovic