Niebo to my [German translation]

Vielleicht hast du sie gesehen

Als sie mit den letzten Tränen weinte

Sie wollte anders sein, aber

Sie befanden es für eine Sünde

Ihr weißer Rucksack wie ein Segel gegen den Wind

Als er wollte weit weg in die Ferne flüchten

Sie drehten sich zu ihr

Schuld, lautete ihr Urteil

Vielleicht hast du ihn gesehen

Als er Angst hatte vorbeizugehen

Er hatte einen Zettel aus Pappkarton

Um den Hals hatte er etwas wie ein Felsbrocken

Er hat Freunde verloren, gleichwie verliert man sich das Augenlicht

Dunkel und gewaltig und schlimm

Unsere Herzen gestoppt

In dem Tag, an dem er allein war

Nein, nein, nein, nein

Wir sind ein Himmel

Wir sind der Sterne beraubt

Der Himmel stirbt irgendwo in uns

Wir sind ein Himmel

Im Blei der Wolken

Ich und du

Vielleicht hast du sie gesehen

So unempfindlich wie Glas

Mach nur keinen Fehler

Sie sehen wie wir aus

Sie sind gleichgültig gegenüber dem Schmerz

Als hätten sie nie etwas erlebt

Plötzlich werden sie wehrlos

Wenn das Böse sie ereilt

Nein, nein, nein, nein

Wir sind ein Himmel

Wir sind der Sterne beraubt

Der Himmel stirbt irgendwo in uns

Wir sind ein Himmel

Im Blei der Wolken

Ich und du

So viele Menschen in Not

Keine Chance

Öffne ihnen deinen Himmel

Sie werden dort unterschlüpfen

Sie werden dort unterschlüpfen

Er hat Freunde verloren, gleichwie verliert man sich das Augenlicht

Dunkel und gewaltig und schlimm

Öffne ihm deinen Himmel

Damit er nie allein wäre

Nein, nein, nein, nein

Wir sind ein Himmel

Wir sind der Sterne beraubt

Der Himmel stirbt irgendwo in uns

Wir sind ein Himmel

Im Blei der Wolken

Ich und du

Nein, nein, nein, nein

Wir sind ein Himmel

Wir sind der Sterne beraubt

Der Himmel stirbt irgendwo in uns

Wir sind ein Himmel

Im Blei der Wolken

Ich und du

Ich werde ihn retten

• Artist:Edyta Górniak
• Album:Dotyk