Niemals [Polish translation]

Chciałbym móc cię zapomnieć

Chętnie bym cię po prostu zignorował

Jestem pewien, że kiedyś

To się po prostu stanie z dnia na dzień

Przedtem minie trochę czasu

Przedtem muszę jeszcze cierpliwie czekać

Będę próbował na ciebie nie patrzeć

Bo moje spojrzenia mnie zdradzają

Ale dla mnie jest jasne

Że nigdy nic z tego nie będzie

Bo nigdy nic nie było

Może to dlatego

Że zbyt często byłem sam

Kiedy byłem mały

Albo, że mój ojciec był podły

Nie, to żadne wytłumaczenie

Tylko chciałbym sam wiedzieć

z czego to wynika

Że latam w chmurach

Kiedy cię widzę

Mój rozum jest gdzieś daleko

I to boli

Że ty nie wiesz

Co się ze mną dzieje

Kładę ci swoje serce u stóp

Co mogę jeszcze zrobić

Proszę nie depcz go

Już wystarczająco wiele wycierpiało

Dla mnie jest jasne

Że nigdy nic z tego nie będzie

Bo nigdy nic nie było

Mówisz, że nic ode mnie nie chcesz

A ja i tak śnię o tobie

Tego, czego nie mam

Nie mogę też i stracić

Mówisz, że to nie ma sensu

Żeby teraz coś zaczynać

Za późno, bo ja tkwię po uszy

Czas wolno płynie

Nie ma dnia

Żebym nie myślał o tobie

Z każdym uderzeniem serca

Nie ma dnia

Nie ma godziny

Myślę teraz o tobie

Teraz, w tej sekundzie

I zawsze i bez przerwy

W dzień i w nocy

Co się ze mną dzieje

Co ty ze mną zrobiłaś

Dla mnie jest jasne

Że nigdy nic z tego nie będzie

Bo nigdy nic nie było

• Artist:Farin Urlaub Racing Team
• Album:Die Wahreit über's Lügen