Niente da dire [Greek translation]

Θέλω να πετάξω, για να φτάσω εκεί, για να ακούσω να φωνάζουν το όνομα μου στις πόλεις, για να επικοινωνήσω το μήνυμα το δικό μου και των "αδερφών μου", μόνο για να γευτώ την γεύση της πραγματικότητας.

Πρέπει να ξεφύγω, από την ενοχή μου για λάθος, να ξεχάσω εκείνη την άλλη σκύλα για να θεραπεύσω τις πληγές μου από τα δαγκώματα, για να περπατήσω μέσα στο κρύο των δέντρων (των δασών)

Αλλά πες μου αν είναι δυνατόν να κάψεις καύσιμα, να πέφτεις απότομα, να πληγωνεσαι και να χαμογελάς

Πες μου αν πρέπει να πιστέψω ότι όλα αυτά είναι αλήθεια, ναι σαν τον αέρα της θάλασσας που κάνει τα πάντα να ορατά

Δεν έχω τίποτα να πω, δεν έχω τίποτα για να γελάσω, τράβηξα εκείνα τα αγκάθια και ξεκίνησα να ζω

Δεν έχω τίποτα να πω, δεν έχω τίποτα για να γελάσω, τράβηξα εκείνα τα αγκάθια και ξεκίνησα να ζω

Άρα Μαρλένα, μείνε δίπλα μου για αυτό το ταξίδι, αν έρθει η νύχτα , θα μάθουμε να παρακολουθούμε το γεμάτο φεγγάρι, αγάπη μην ακούς τον ήχο εκείνων των σειρήνων γιατί δεν θέλω να πνιγώ

. Γιατί η στιγμή είναι τώρα, ας διώξουμε τον φόβο, ας γράψουμε ΑΝΑΜΝΉΣΕΙΣ, ακριβώς όπως είναι (γυμνές - σκέτες). Ναι μα σε μορφή της ποίησης, γιατί αυτή δεν μας τρομάζει. Εδώ η νύχτα είναι σκούρα, εδώ η νύχτα είναι σκούρα.

Αλλά πες μου αν είναι δυνατόν να κάψεις καύσιμα, να πέφτεις απότομα, να πληγωνεσαι και να χαμογελάς

Πες μου αν πρέπει να πιστέψω ότι όλα αυτά είναι αλήθεια, ναι σαν τον αέρα της θάλασσας που κάνει τα πάντα να ορατά

Δεν έχω τίποτα να πω, δεν έχω τίποτα για να γελάσω, τράβηξα εκείνα τα αγκάθια και ξεκίνησα να ζω

Δεν έχω τίποτα να πω, δεν έχω τίποτα για να γελάσω, τράβηξα εκείνα τα αγκάθια και ξεκίνησα να ζω

Δεν έχω τίποτα να πω!

• Artist:Måneskin
• Album:Il ballo della vita