Nighean Dubh, Nighean Donn [English translation]

Hò ra hù a nighean dubh, nighean donn

Hì ri ri ò nighean donn bhòidheach

Hò ra hù a nighean dubh, nighean donn

Nighean donn a’bhroillich glé-ghil...

As do dhéidh tha mise brònach...

Nighean donn a' bhroillich shoilleir...

Dheannain coinneamh riut Di-Dòmhnaich...

Dheannain coinneamh riut ‘s an t-fhoghar...

Ám an t-sabhail a bhi ‘ga bhòrdadh...

Dheannain coinneamh riut ‘s an anmoch...

Ged ‘bhiodh càch a seanachas oirnn...

Anns a’ mhadainn shéid an dùdach...

Bha’gar dùsgadh an taigh Seònaid...

Mise seo a’ dol a Ghriannaig...

‘S mi gam riasladh aig na ròpan...

Thusa bruidhinn ris a’ gruagaich...

Mis’ air bhàrr a’ chuain a’ seòladh...

Thusa bruidhinn ris an nighean...

A thug gaol a cridhe dhomhsa...

Ach ma dh’fhanas tu gu Bealltainn...

Chan fhaigh Caimbeulach tha beò thu...

Chan fhaigh Caimbeulach fon ghréin thu...

Chan fhaigh Mac ‘Illean nas mòth’, thu...

Chan fhaigh Mac ‘Illean nas mòth’, thu...

‘S ann a ní mi fhín do phòsadh...

• Artist:Irish/Scottish/Celtic Folk