Night After Night [Out Of The Shadows] [Russian translation]

Небеса послали тебя, как ответ на мой вопрос.

Небеса послали тебя, как исцеление от этой смертельной болезни.

На одно мгновение я получил непревзойденный шанс.

На одно мгновение -

весь мир в моих руках.

Ты появлялась, словно ангел,

каждый раз, когда я молился.

Хранительница моих снов.

Ты оберегала меня, когда я спал.

Ты появлялась, словно ангел,

каждый раз, когда я кричал.

Я проигрываю снова и снова.

Каждую ночь я просыпаюсь, содрогаясь,

потому что рушится мой мир.

Но как дурак я проиграю снова.

Каждую ночь я просыпаюсь в слезах,

потому что мне кажется, я умираю.

Все так же оторван от мира и беззащитен.

Все так же меня преследуют, но я никому не нужен.

На одно мгновение - вечные звезды.

На одно мгновение - ты в моих руках.

Ты появлялась, словно ангел,

каждый раз, когда я молился.

Хранительница моих снов.

Ты оберегала меня, когда я спал.

Ты появлялась, словно ангел,

каждый раз, когда я кричал.

Я проигрываю снова и снова.

Каждую ночь я просыпаюсь, содрогаясь,

потому что рушится мой мир.

Но как дурак я проиграю снова.

Каждую ночь я просыпаюсь в слезах,

потому что мне кажется, я умираю.

Я проигрываю снова и снова.

Каждую ночь я просыпаюсь, содрогаясь,

потому что рушится мой мир.

Но как дурак я проиграю снова.

Каждую ночь я просыпаюсь в слезах,

потому что мне кажется, я умираю.

Я проигрываю снова и снова.

Каждую ночь я просыпаюсь, содрогаясь,

потому что рушится мой мир.

Но как дурак я проиграю снова (как дурак проиграю снова). Каждую ночь я просыпаюсь в слезах,

потому что мне кажется, я умираю.

• Artist:The Rasmus
• Album:Hide from the Sun (2005)