Night Terror [Spanish translation]

Me desperté y él estaba gritando, lo había dejado soñando.

Le doy la vuelta y lo sacudo con fuerza y le susurro:

"Si ellos te quieren, oh, van a tener que pelear conmigo

Oh, pelear conmigo"

Me desperté en un banco de Shepherd's Bush Green

Oh, una vela en mi pecho y una mano en su rodilla

Me levanté, estaba oscuro, no hay nadie en el parque a esta hora

¿Cómo me sigo encontrando aquí?

Oh, pelea conmigo

Si miro para atrás y lo encuentro gritando, lo dejaré seguir soñando

El peligro desaparece

Y volveré, y lo sacudiré con fuerza y gritaré:

"Si lo quieren, van a tener que pelear conmigo,

Oh, pelear conmigo"

Pero si despierto en una banca del Shepherd's Bush Green

Oh, con una vela en mi pecho y una mano en su rodilla

Lo daré vuelta y lo abrazaré con fuerza y gritaré:

"Si lo quieres, oh, vas a tener que pelear conmigo,

Oh, pelea conmigo"

No me des pelea.

• Artist:Laura Marling
• Album:Alas, I Cannot Swim (2008)