Nije do mene [Finnish translation]

Tiedän hyvin, etten enää koskaan ole sinun

Yritän unohtaa numerosi ja osoitteesi

Vanhetessani se on yhä vaikeampaa

vuosi vuoden jälkeen kivi on kahlittu sieluuni

Miksi olen syyllinen

siihen, että kohtalo kulkee omaa reittiään

siihen, että uskoin pahoihin ihmisiin

jota minun ei olisi pitänyt tehdä

Ref.

Miksi olen syyllinen

Tunnen edelleen tuskasi rinnassani

Ihmisissä on jotain pahaa

kun rakkaus säilyy, etkä halua sitä

huulten toisella puolella

se ei ole minun syytäni, ei ole minun syytäni

Vanhetessani se on yhä vaikeampaa

vuosi vuoden jälkeen

kivi on kahlittu sieluuni

Miksi olen syyllinen

siihen, että kohtalo kulkee omaa reittiään

siihen, että uskoin pahoihin ihmisiin

jota minun ei olisi pitänyt tehdä

Ref.

Miksi olen syyllinen

Tunnen edelleen tuskasi rinnassani

Ihmisissä on jotain pahaa

kun rakkaus säilyy, etkä halua sitä

huulten toisella puolella

Ref.

Miksi olen syyllinen, miksi olen syyllinen

miksi olen syyllinen, miksi olen syyllinen

Tunnen edelleen tuskasi rinnassani

Ihmisissä on jotain pahaa

kun rakkaus säilyy, etkä halua sitä

huulten toisella puolella

se ei ole minun syytäni, ei ole minun syytäni

• Artist:Željko Joksimović
• Album:The Platinum Collection (2007)