Nije u šoldima sve [Polish translation]

Tam gdzie fala całuje moją skałę

Tam gdzie ja się urodziłem …

Tam wrócę i rzucę kotwicę

Mojego niespokojnego życia …

Powiedziałem sobie, tu nie ma szczęścia

Synu mój, wracaj …

Pieniądze to nie wszystko, niech tu obok mnie

Cała w złocie niech lśni matka Dalmacja

Pieniądze to nie wszystko, niech tu obok mnie

Cała w złocie niech lśni matka Dalmacja

Nosi mnie burzliwe morze, szczypie mnie sól

I brzask każdego ranka nowym jest cierpieniem

I gorzkie jest wino, które z Twojego powodu piję …

• Artist:Mladen Grdović