Nimeni n-o place pe Leana [French translation]

Ştiu că o vezi în fiecare zi,

Da' uite că-ţi spun de la obraz, să ştii:

Degeaba te-ncrunţi, degeaba taci,

Degeaba îţi faci o mie de draci,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

În felu-n care-o plac eu!

Degeaba-ţi închipui că poţi s-o vrăjeşti,

N-ai nici o şansă, n-o să reuşeşti!

Din toţi câţi îi vezi, din toţi câţi îi scriu,

Din absolut toţi cei pe care îi ştiu,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

În felu-n care-o plac eu!

Îmi place dimineaţa la radiojurnal,

Îmi place la prânz în ziarul local,

Îmi place la orice oră pe ceas,

Îmi place şi cu eprubeta în nas,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

În felu-n care-o plac eu, nu,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

Nimeni n-o place pe Leana,

În felu-n care-o plac eu!

• Artist:Alexandru Andrieș
• Album:Texterioare (1999)