Nine Million Bicycles [Hungarian translation]

Kilenc millió bicikli van Pekingben

Ez egy tény

Valami, amit nem tagadhatunk meg

Mint a tényt, hogy életem végéig szeretni foglak

Tizenkét milliárd fényévre vagyunk a világ szélétől

Ez egy talány,

Senki sem tudhatja biztosra,

De én tudom, hogy örökké veled leszek

Szerelmed tüze melegít nap mint nap

Úgyhogy ne hívj hazugnak,

Csak higgy el mindent, amit mondok

Hat milliárd ember van a világon

Több vagy kevesebb

És ettől oly parányinak érzem magam

De te vagy az, akit mind közül a legjobban szeretek

A magasban ülünk egy kötélen

A világgal a szemeink előtt

És sosem unnám meg

A szerelmed mit minden éjjel adsz nekem

Kilenc millió bicikli van Pekingben

Ez egy tény

Valami, amit nem tagadhatunk meg

Mint a tényt, hogy életem végéig szeretlek majd

És kilenc millió bicikli van Pekingben

És tudod, hogy életem végéig szeretni foglak

• Artist:Katie Melua
• Album:Piece by Piece (2005)