ניצוץ החיים [Nitzots Hachaim] [Arabic translation]

يخطو إلي ببطء, في الصمت

مثل عصفور صغير, يختبئ مني

لقد ذقت العسل واللدغة

ما هو مصيري يا الهي

أنا ممزق في أعماق قلبي

أذرف الدموع ليس فقط في الليل

كل شيء تقريبا ضاع وأنا أعلم

صعبة هي الحياة لماذا يا الهي

أريدك قريبًا, في داخل قلبي

عانقني بشدة, روحي

ربما حدثت أشياء ,لكن ليس بسببي

أعطني شرارة الحياة, أعطني يا الهي

كنت صديقا مقربا لي (لنفسي)

أعطيتك جسدي كله

كيف يتم خسارة المشاعر فجأة

روحي تؤلمني, ما سيحدث لي

ما يحصل في النهاية, هو قدري

لم يتبق لي شيء هنا

إذا كانت الحياة فارغة ، فستكون أصعب عدة مرات

صعبة هي الحياة لماذا يا الهي

• Artist:Sarit Hadad
• Album:(1995) ניצוץ החיים