Άννα [Ánna] [English translation]

Anna it isn’t rain itself

just what’s on your face now drying

it is that you’re alone yourself

should you deny it you’ll be lying

I know, I know the burning tears

when I look onto strangers’ eyestare

Anna why should I hide my smears

in loneliness I too have my share

[Refrain:] x2

Come on and don’t feel any shame

but I will beg of you just one thing:

say what you want but all the same

never say that you love me bluffing

Anna, all people feel the pain

and they are frightened of the darkness;

how many speak of love in vain

to make it through one night’s hardness?

And how much more say “I love you”s

but soon forget them by the morning?

Anna, these words I won’t let loose

If they’re not felt inside me forming

(refrain) x2

• Artist:Michalis Hatzigiannis
• Album:Κολάζ (2009)