No Creo [Greek translation]

Μόνο εσύ με ξέρεις καλά

και γι' αυτό έχεις την καρδιά μου

Μόνο εσύ κάμπτεις τον λόγο μου

και γι' αυτό θα παω όπου μου πεις

Δεν πιστεύω πως μια μέρα η θάλασσα

θα χάσει την αλάτινη γέυση της

Δεν πιστεύω ακόμα και σε 'μένα

δεν πιστεύω στην τύχη

Πιστεύω μόνο στο γαλάζιο σου χαμόγελο

και στην κρυστάλλινη ματιά σου

Στα φιλιά που μου δίνεις

και σε όλα αυτά που λες

Μόνο εσύ με ξέρεις καλά

και γι'αυτό έχεις την καρδιά μου

Μόνο εσύ κάμπτεις τον λόγο μου

και γι'αυτό θα παω όπου μου πεις

Αν νιώθεις ότι λέω πολλά

μην αναιρείς το γεγονός

ότι κανείς δε θα σ'αγαπήσει

όπως εγώ

Δεν πιστεύω στον Άρη και στην Αφροδίτη

δεν πιστεύω στον Καρλ Μαρξ

δεν πιστεύω στον Ζαν-Πολ Σαρτρ

δεν πιστεύω στον Μπράιεν Γουάις

Πιστεύω μόνο στο γαλάζιο σου χαμόγελο

και στην κρυστάλλινη ματιά σου

Στα φιλιά που μου δίνεις

και σε όλα αυτά που μπορεί να πουν

Μόνο εσύ με ξέρεις καλά

και γι'αυτό έχεις την καρδιά μου

Μόνο εσύ κάμπτεις τον λόγο μου

και γι'αυτό θα παω όπου μου πεις

Αν νιώθεις ότι λέω πολλά

μην αναιρείς το γεγονός

ότι κανείς δε θα σ'αγαπήσει

όπως εγώ

To έξυπνο χιούμορ σου

μια αχτίδα φωτός

όπου μου λες να παω

πηγαίνω

Είσαι η απόδρασή μου, η ευτυχισμένη εξοχή μου

η Άνοιξή μου

η σκάλα μου για τον Παράδεισο, ναι

Έτσι είμαι ακόμα εδώ και συνεχίζω να περπατώ

για 'σένα δε θα μπορούσα να πω ποτέ όχι

Μόνο εσύ με ξέρεις καλά

και γι'αυτό έχεις την καρδιά μου

Μόνο εσύ κάμπτεις τον λόγο μου

και γι'αυτό θα παω όπου μου πεις

To έξυπνο χιούμορ σου

μια αχτίδα φωτός

όπου μου λες να παω

πηγαίνω

Είσαι η απόδρασή μου, η ευτυχισμένη εξοχή μου

η Άνοιξή μου

η σκάλα μου για τον Παράδεισο, ναι

Αν νιώθεις ότι λέω πολλά

μην αναιρείς το γεγονός

ότι κανείς δε θα σ'αγαπήσει

όπως εγώ

• Artist:Shakira
• Album:¿Dónde están los ladrones? (1998)