No Degree of Separation [Nessun grado di separazione] [Arabic translation]

وكانها المرة الاولى التي يحدث فيها

في الماضي , اغلقت على نفسي بداخل صندوق

دائما , بعيدة عن الاشياء في الحياة

لاني لم اشعر بهم بعمق

بعدها, بدات اشعر بشعور يضيء بسرعة

ينشىء لنفسه طريقاً في صدري دون ايقاف الصوت

لم اعد اشعر بالتوتر بحياتي , فقط الحياة , بداخلي

لا يوجد درجة بُعد

لا نوع من التردد

لا يوجد اي تقسيم بيننا بعد الان

نحن اتجاه وحيد في هذا الكون المُتحرك

لا يوجد درجة بُعد

اعطيت مساحة اقل لقلبي , اكثر للمنطقية

دائما , بخطوة الى الخلف , و روحي قلقة

كنت اشاهد العالم من الباب

الذي لم يكن يوما مفتوحا بالكامل

من بعيد

و لا, لا يوجد تردد , اخيرا , بداخلي

لا يوجد درجة بُعد

لا نوع من التردد

لا توجد اي مساحة بيننا

نعيش بالحب

نحن نجوم متلاصقين مع بعضنا البعض

نرقص في السماء

ونحن نَشِع...

لا يوجد درجة بُعد

لا يوجد درجة بُعد

في هذا العالم المتحرك

بعدها, بدات اشعر بشعور يضيء بسرعة

ينشىء لنفسه طريقاً في صدري دون ايقاف الصوت

• Artist:Francesca Michielin
• Album:ESC 2016