No dream [Russian translation]

Пустой стул.

Сидит ли на нем кто-нибудь?

Шаги ног по земле,

Слышишь ли ты этот звук?

Как будто дикий гусь кричит на пустынном ветру,

Шепчутся листья на гнущихся ветках.

Припев:

Это не сон, дитя,

Одинокое в ночи,

Включи свет, это не сон.

Это не сон.

Ты не читал об этом, это не книга,

Пойди, взгляни, это...

Не сон.

Беспокойное пламя,

Кто-то зовет тебя по имени.

Из пустого коридора, в котором тени прыгают по стенам,

В звуке пустоты,

Изоляции.

Некуда бежать, время пришло.

Припев.

Открытая дверь,

На полу повсюду стекло.

Побелевшие руки

На холодном ветру в ночи.

Ты видишь лицо в окне.

Лицо кого-то, кого ты знаешь,

Или того, кем ты был.

Может ли этот кто-то быть мной?

Это не сон, дитя, одинокий в ночи,

Включи свет, это не сон.

Это не сон,

Не книга.

Пойди, взгляни, это не сон.

• Artist:Mike Oldfield