No good in goodbye [Russian translation]

Всё то, что мы потеряли,

И наш разрыв обошлись высокой ценой.

Я знаю, что не замечу ошибку.

Какое бы слово я ни выбрал,

В любом случае я проиграю.

Я не могу унять боль в сердце.

Но когда ты уходишь,

Ты не слышишь, как я говорю:

Что хорошего в словах "всего хорошего"?

Что хорошего, если "хорошо, но мимо"?

Где мы в "сплошном мытарстве"?

Где душа в "полном равнодушии"?

Теперь мне так одиноко,

Потому что у меня нет тебя.

Я могу принять эту ошибку,

Но я не могу унять боль в сердце.

Нет, я не могу унять боль в сердце.

Неважно, как мы расстались.

Разбивать сердца – это искусство.

Но в словах "всего тебе доброго" нет ничего доброго.

И когда я вижу тебя на улице,

Я молю Бога, чтобы тебе не послышалось

"Всего наихудшего" вместо "всего наилучшего".

Когда ты уходишь,

Ты не слышишь, как я говорю:

Что хорошего в словах "всего хорошего"?

Что хорошего, если "хорошо, но мимо"?

Где мы в "сплошном мытарстве"?

Где душа в "полном равнодушии"?

Теперь мне так одиноко,

Потому что у меня нет тебя.

Я могу принять эту ошибку,

Но я не могу унять боль в сердце.

Нет, я не могу унять боль в сердце.

Нет, я не могу унять боль в сердце.

Нет, я не могу унять боль в сердце.

Если бы я мог перевести стрелки часов назад,

Тогда бы я переписал эти строки.

Если бы я мог перевести стрелки часов назад,

Я бы переписал эти строки.

Если бы я мог перевести стрелки часов назад,

Тогда бы я переписал эти строки.

Если бы я мог перевести стрелки часов назад,

Я бы переписал эти строки.

Что хорошего в словах "всего хорошего"?

Что хорошего, если "хорошо, но мимо"?

Где мы в "сплошном мытарстве"?

Где душа в "полном равнодушии"?

Теперь мне так одиноко,

Потому что у меня нет тебя.

Я могу принять эту ошибку,

Но я не могу унять боль в сердце.

Нет, я не могу унять боль в сердце.

• Artist:The Script
• Album:No Sound Without Silence (2014)