No hables mal de las mujeres [Italian translation]

Non parlare male delle donne,

che io non vedo in loro difetti.

Le donne hanno sempre

qualche virtù dentro,

qualche grazia fuori.

E nell'anima tutte portano

i più nobili sentimenti.

Ritornello:

Ciò non toglie,

io sono sfortunato,

ciò non toglie,

che amo e non mi ama

la più bella.

Chi critica le donne

è che non ha memoria.

E chi non ama neanche sua madre

non merita nemmeno di avere una fidanzata,

non merita che lo amino,

perchè di donne buone

ne abbonda la storia.

(ritornello)

Mi piacciono le donne

more o color oro.

E le bionde quando hanno

il colore del giglio,

il profumo delle rose.

E il viso spiritoso

delle bimbe della mia terra.

(ritornello)

Anche se sembra una bugia,

le donne comandano sempre,

si dica ciò che si dica

e anche se molti se lo tengono x sè,

noi uomini siamo giocattoli.

Nelle mani delle donne

siamo il sale nell'acqua.

(ritornello)

• Artist:Manolo Escobar