Noći u Brazilu [Hungarian translation]

(Neda és Matea)

Az éjszakák Brazíliában gyorsan eltelnek

Ha álmos vagy,nem vagy nekem való

Forog a Föld,a színes labda

Nem megyünk haza korán*

(Neda)

Nem fázom,de nincs is melegem

Majd' kiugrok a bőrömből**

Sosem vagyok szomorú,eh,ez a mottóm

Várj meg,megyek,és mindent hátrahagyok

(Matea)

Nem érzem rosszul magam,de jól sem

Túl sokat dolgozom,a napom túl sokáig tart

Itt a reggel fehér,a tenger kék

Itt vagy, és én is itt akarok lenni

(Neda és Matea)

Ref:

Az éjszakák Brazíliában gyorsan eltelnek

Ha álmos vagy,nem vagy nekem való

Forog a Föld,a színes labda

Nem megyünk haza korán*

Az éjszakák Brazíliában gyorsan eltelnek

Ha álmos vagy,nem vagy nekem való

Forog a Föld,a színes labda

Nem jövünk vissza korán**

(Neda)

Nem fázom,de nincs is melegem

Majd' kiugrok a bőrömből**

(Matea)

Sosem vagyok szomorú,eh,ez a mottóm

Várj meg,megyek,és mindent hátrahagyok

(Neda és Matea)

Ref. ×2

• Artist:Neda Ukraden