No Milk Today [Greek translation]

Καθόλου γάλα σήμερα η αγάπη μου έχει φύγει μακριά

Το μπουκάλι στέκεται δυστυχισμένο σαν σύμβολο της αυγής

Καθόλου γάλα σήμερα φαίνεται σαν ένα συνηθισμένο θέαμα

Αλλά οι άνθρωποι που περνάνε δεν ξέρουν τον λόγο

Πως θα μπορούσαν να ξέρουν τι σημαίνει το μήνυμα αυτό

Το τέλος όλων των ελπίδων μου το τέλος των ονείρων μου

Πως θα μπορούσαν να ξέρουν για το παλάτι που ήταν εδώ

Πίσω από την πόρτα όπου η αγάπη μου βασίλευε

Καθόλου γάλα σήμερα δεν ήταν πάντα έτσι

Η εταιρία ήταν ομοφυλόφιλη θα κάναμε τη νύχτα μέρα

Αλλά το μόνο που έχει απομείνει είναι ένα σκοτεινό και μοναχικό μέρος

Ένα σπίτι στη σειρά σε έναν κακό δρόμο πίσω από την πόλη

Γίνεται παρεκκλήσι όταν σε σκέφτομαι

Απλά δύο δωμάτια πάνω και δύο κάτω

Καθόλου γάλα σήμερα δεν ήταν πάντα έτσι

Η εταιρία ήταν ομοφυλόφιλη θα κάναμε τη νύχτα μέρα

Όπως έπαιζε η μουσική τόσο χορεύαμε γρηγορότερα

Το νιώσαμε και οι δύο την ίδια στιγμή η αρχή του ρομάντζου μας

Πως θα μπορούσαν να ξέρουν τι σημαίνει το μήνυμα αυτό

Το τέλος όλων των ελπίδων μου το τέλος των ονείρων μου

Πως θα μπορούσαν να ξέρουν για το παλάτι που ήταν εδώ

Πίσω από την πόρτα όπου η αγάπη μου βασίλευε

Καθόλου γάλα σήμερα η αγάπη μου έχει φύγει μακριά

Το μπουκάλι στέκεται δυστυχισμένο σαν σύμβολο της αυγής

Αλλά το μόνο που έχει απομείνει είναι ένα σκοτεινό και μοναχικό μέρος

Ένα σπίτι στη σειρά σε έναν κακό δρόμο πίσω από την πόλη

Γίνεται παρεκκλήσι όταν σε σκέφτομαι

Απλά δύο δωμάτια πάνω και δύο κάτω

Καθόλου γάλα σήμερα η αγάπη μου έχει φύγει μακριά

Το μπουκάλι στέκεται δυστυχισμένο σαν σύμβολο της αυγής

Καθόλου γάλα σήμερα φαίνεται σαν ένα συνηθισμένο θέαμα

Αλλά οι άνθρωποι που περνάνε δεν ξέρουν τον λόγο

Πως θα μπορούσαν να ξέρουν τι σημαίνει το μήνυμα αυτό

Το τέλος όλων των ελπίδων μου το τέλος των ονείρων μου

Πως θα μπορούσαν να ξέρουν για το παλάτι που ήταν εδώ

Πίσω από την πόρτα όπου η αγάπη μου βασίλευε

Καθόλου γάλα σήμερα δεν ήταν πάντα έτσι

Η εταιρία ήταν ομοφυλόφιλη θα κάναμε τη νύχτα μέρα

Αλλά το μόνο που έχει απομείνει είναι ένα σκοτεινό και μοναχικό μέρος

Ένα σπίτι στη σειρά σε έναν κακό δρόμο πίσω από την πόλη

Αλλά το μόνο που έχει απομείνει είναι ένα σκοτεινό και μοναχικό μέρος

Ένα σπίτι στη σειρά σε έναν κακό δρόμο πίσω από την πόλη

• Artist:Herman's Hermits