No more dream [Czech translation]
No more dream [Czech translation]
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Je to tvým snem?
Chci velký dům, velká auta a velké prsteny,
ale vlastně ve skutečnosti nemám žádné velké sny.
Haha, žiju si docela pohodlně
I když nemám žádný sen, tak nikdo na to nic neříká
Každý přemýšlí
stejně jako já
Naprosto jsem zapomněl na své dětství,
kdy jsem měl hodně snů
Neměj strach z vysoké školy
Aspoň půjdu na školu, která je dost daleko
Ano mami, jdu do knihovny
O čem jste to snili?
Koho vidíte v zrcadle? Musím říct
Jděte svou cestou
I kdyby jste žili jenom jeden den
Dělej něco
Odhoď svou slabost
Proč nic neříkáš?
Nechceš studovat,
ale bojíš se seknout se školou?
Vidíš, chystáš se do školy
Prosím, potřebuji vaši pomoc
Jsi jak ze skla chlapče
(Stop) Zeptej se sám sebe,
jestli jsi někdy pro něco tvrdě dřel
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Je to tvým snem?
To je lež, jsi takový lhář
Vidíš? Vidíš? Jsi pokrytec
Proč říkáš, že jdeš jinou cestou? Starej se o sebe,
Prosím tě, nenuť mě
(Lalalalala)
Jaký je tvůj sen? Jaký je tvůj sen?
(Lalalalala)
Je tohle ono? Je tohle ono?
Otrávený ze dne, ze stále se opakujících dní
Dospělí a moji rodiče
mi vnucují omezené sny
Budoucí práce číslo jedna; vládní úředník?
Není to vnucený sen, devátá směna nadhazovače na střídačce
Hoď míček na všechen ten promarněný čas při nočním studiu
Vzepři se této společnosti
Sny jsou speciální, pardon
Zeptej se sám sebe na svůj vysněný profil
Staň se hlavním předmětem ve svém životě,
který byl vždy potlačen
O čem jste to snili?
Koho vidíte v zrcadle? Musím říct
Jděte svou cestou
I kdyby jste žili jenom jeden den
Dělej něco
Odhoď svou slabost
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Hej ty, jaký je tvůj sen?
Je to tvým snem?
To je lež, jsi takový lhář
Vidíš? Vidíš? Jsi pokrytec
Proč říkáš, že jdeš jinou cestou? Starej se o sebe,
Prosím tě, nenuť mě
(Lalalalala)
Jaký je tvůj sen? Jaký je tvůj sen?
(Lalalalala)
Je tohle ono? Je tohle ono?
Nevím, jak žít
Nevím, jak letět
Nevím, jak se rozhodnout
Nevím, jak teď snít
Otevři teď oči
Teď tanči, tanči
Teď sni, sni
Přestaňte váhat, přestaňte být nerozhodní
To je lež, jsi takový lhář
Vidíš? Vidíš? Jsi pokrytec
Proč říkáš, že jdeš jinou cestou? Starej se o sebe,
Prosím tě, nenuť mě
(Lalalalala)
Jaký je tvůj sen? Jaký je tvůj sen?
(Lalalalala)
Je tohle ono? Je tohle ono?
Všem mladým beze snů.
- Artist:BTS (Bangtan Boys)
- Album:2 Cool 4 Skool