No more dream [Greek translation]

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Αυτό είναι όλο και όλο το ονειρό σου;

Θέλω μεγάλο σπίτι, μεγάλα αυτοκίνητα και μεγάλα δαχτυλίδια

Αλλά στην πραγματικότητα, δεν έχω μεγάλα όνειρα

Χαχα, ζω αρκετά άνετα

Ακόμα και αν δεν ονειρεύομαι, κανένας δεν λέει τίποτα

Όλοι σκέφτονται

με τον ίδιο τρόπο όπως εγώ

Ξέχασα τελείως τα παιδικά μου χρόνια

όταν ακόμα είχα πολλά όνειρα

Μην ανησυχείς για το πανεπιστήμιο,

Τουλάχιστον θα πάω σε ένα σχολείο που είναι μακριά

Εντάξει μαμά, πάω τώρα στη βιβλιοθήκη

Πως είναι ο εαυτός που ονειρευόσουν;

Τι βλέπεις στο καθρέφτη; πρέπει να πω

Συνέχισε στο μονοπάτι σου

Ακόμα και αν ζήσεις μόνο για μία μέρα ακόμη

Κάνε κάτι

Βάλε στην άκρη την αδυναμία σου

Γιατί δεν λες τίποτα;

Δεν θες να διαβάσεις

αλλά φοβάσαι να σταματήσεις το σχολείο;

Ορίστε, ήδη ετοιμάζεσαι για να πας σχολείο

Σε παρακαλώ ωρίμασε, είσαι όλο κουβέντες

έχεις τέτοια νοοτροπία, που βλέπεις το ποτήρι μισογεμάτο/μισοάδειο

(Σταμάτα) Ρώτα τον εαυτό σου αν έχεις

δουλέψει σκληρά ποτέ για κάτι

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Αυτό είναι όλο και όλο το ονειρό σου;

Αυτό είναι ψέμα, είσαι τόσο ψεύτης

Δες με, δες με, είσαι ένας υποκριτής

Γιατί μου λες να διαλέξω διαφορετικό μονοπάτι; Φρόντισε τον εαυτό σου

Παρακαλώ μην με πιέζεις

(Λαλαλαλαλα)

Αυτό είναι; Αυτό είναι;

Κουράστηκα την ίδια μέρα, τις επαναλαμβανόμενες μέρες

Οι ενήλικοι και οι γονείς μου

συνεχίζουν να με διαποτίζουν με περιορισμένα όνειρα

Νούμερο ένα μελλοντική καριέρα είναι να γίνω υπάλληλος του κράτους;

Δεν είναι βεβιασμένο όνειρο, ένας ρίπτης που ανακουφίζει τους πάντες στον τελευταίο γύρο του μπέιζμπολ

Ρίξε μία γρήγορη μπέιζμπολ μπάλα στο χάσιμο χρόνου που είναι οι νυχτερινές περίοδοι μελέτης

Επαναστάτησε εναντίον της διαολεμένης κοινωνίας,

τα όνειρα είναι μία εκπληκτική χάρη

Ρώτα τον εαυτό σου και το προφίλ ονείρων σου

Γίνε το κύριο θέμα της ζωής σου

που πάντοτε καταπνιγόταν

Πως είναι ο εαυτός που ονειρευόσουν;

Τι βλέπεις στο καθρέφτη; πρέπει να πω

Συνέχισε στο μονοπάτι σου

Ακόμα και αν ζήσεις μόνο για μία μέρα ακόμη

Κάνε κάτι

Βάλε στην άκρη την αδυναμία σου

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Έι εσύ, ποιο είναι το όνειρό σου;

Αυτό είναι όλο και όλο το ονειρό σου;

Αυτό είναι ψέμα, είσαι τόσο ψεύτης

Δες με, δες με, είσαι ένας υποκριτής

Γιατί μου λες να διαλέξω διαφορετικό μονοπάτι; Φρόντισε τον εαυτό σου

Παρακαλώ μην με πιέζεις

(Λαλαλαλαλα)

Αυτό είναι; Αυτό είναι;

Δεν ξέρεις να ζεις

Δεν ξέρεις πως να πετάξεις

Δεν ξέρεις πως να αποφασίσεις

Τώρα, δεν ξέρεις πως να ονειρευτείς

Άνοιξε τα μάτια σου τώρα

Χόρεψε ένα χορό τώρα

Ονειρέψου ένα όνειρο τώρα

Σταμάτα να διστάζεις, σταμάτα να είσαι αναποφάσιστος, wussup!

Αυτό είναι ψέμα, είσαι τόσο ψεύτης

Δες με, δες με, είσαι ένας υποκριτής

Γιατί μου λες να διαλέξω διαφορετικό μονοπάτι; Φρόντισε τον εαυτό σου

Παρακαλώ μην με πιέζεις

(Λαλαλαλαλα)

Ποιο είναι το όνειρό σου; ποιο είναι το όνειρό σου;

(Λαλαλαλαλα)

Αυτό είναι όλο; Αυτό είναι όλο;

Προς όλους τους νέους χωρίς όνειρα.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:2 Cool 4 Skool