No more dream [Romanian translation]

Care este marele tau vis?

Care este marele tau vis?

Care este marele tau vis?

Doar mergi, pana cand nu mai esti in stare

Imi doresc o casa mare, masini mari & inele mari

Dar in realitate, nu am niciun vis maret

Haha traiesc o viata usoara

Chiar daca nu am niciun vis, nimeni nu imi spune nimic

Toata lumea gandeste precum mine

Cand inca eram tineri

Am spus ca ma voi duce la ceva universitate

In regula, mama, ma duc la biblioteca

Care este lucrul la care ai visat?

Pe cine vezi in oglinda? Trebuie s-o spun

Paseste pe propia ta cale

Chiar daca traiesti o zi

Fa ceva

Pune-ti slabiciunile deoparte

De ce nu spui nimic? Nu vrei sa inveti

Esti prea speriat sa renunti la scoala, nu-i asa? Vezi, te pregatesti pentru scoala

Maturizeaza-te, nu doar vorbi,

Ai o minte firava baiete

(Opreste-te!) intreaba-te, cand ai incercat din greu

Hei, care este visul tau?

Hei, care este visul tau?

Hei, care este visul tau?

Hei, care este visul tau?

E o minciuna, esti asa un mincinos

Priveste-ma, priveste-ma, esti un ipocrit

De ce imi spui sa urmez o alta cale? Fa-o de unul singur!

Nu ii impinge pe altii!

(La la la la la)

Care este visul tau? Care este visul tau?

(La la la la la)

Este acesta visul tau? Este acesta visul tau?

Aceeasi zi plictisitoare, fiecare zi se repeta

Adultii si parintii ne dicteaza acelasi vis

Viitorul job sa fie numarul unu, functionari publici?

Nu este un vis fortat, un ulcior de usurare

Arunca cu o minge in invatatul dupa scoala

Nesupune-te iadului asa cum societatea scuza visul

Intreaba-te despre profilul visului tau

Devin-o subiectul propriei vieti, departe de suprimare

Care este lucrul la care ai visat?

Pe cine vezi in oglinda? Trebuie s-o spun

Paseste pe propia ta cale

Chiar daca traiesti o zi

Fa ceva

Pune-ti slabiciunile deoparte

Hei, care este visul tau?

Hei, care este visul tau?

Hei, care este visul tau?

Hei, care este visul tau?

E o minciuna, esti asa un mincinos

Priveste-ma, priveste-ma, esti un ipocrit

De ce imi spui sa urmez o alta cale? Fa-o de unul singur!

Nu ii impinge pe altii!

(La la la la la)

Care este visul tau? Care este visul tau?

(La la la la la)

Este acesta visul tau? Este acesta visul tau?

Nu stiu cum sa traiesc

Nu stiu cum sa zbor

Nu stiu cum sa decid

Nu stiu cum sa visez acum

Deschide, deschide, deschide-ti ochii din nou

Danseaza, danseaza, danseaza din nou

Viseaza, viseaza, viseaza din nou

Nu ezita, nu ezita, care-i treaba!

E o minciuna, esti asa un mincinos

Priveste-ma, priveste-ma, esti un ipocrit

De ce imi spui sa urmez o alta cale? Fa-o de unul singur!

Nu ii impinge pe altii!

(La la la la la)

Care este visul tau? Care este visul tau?

(La la la la la)

Este acesta visul tau? Este acesta visul tau?

Dedicat tuturor tinerilor fara un vis

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:2 Cool 4 Skool