No podrás olvidar este lugar [English translation]

And here I am, face-to-face with your eyes, without knowing

why, nor the reason that unites us as yesterday,

I thought that this love had died among us,

But today, the life shows us our mistake.

Ref:

I only know that, a year ago your farewell hurt me,

That in my breast there will never be a new love

And today, this appointment is unnecessary.

But you, won't forget this place,

Never again, nor in the days that will come,

You'll see me many times with pain,

And I, in my nights when I pray, I will name you

And when I kiss another woman, I'll lie to her,

We can't forget that yesterday

Neither you nor I.

[Spoken:]

And here we are, each one of us

With the weight of silence of loving us without speaking,

Here we are, without knowing what to do with our hands,

Without knowing what to do with our lips

That can no longer be silenced.

Here we are; yet, our dreams waiting

For us, without knowing when you return, with shame,

With shame we cry this farewell for the simple

Cowardice to hide our truth.

Ref:

But you, won't forget this place,

Never again, nor in the days that will come,

You'll see me many times with pain,

And I, in my nights when I pray, I will name you

And when I kiss another woman, I'll lie to her,

We can't forget that yesterday

Neither you nor I.

Neither you nor I...

(Larala-laralara-laralara-larala,

laralara-laralara-larala,

laralara-laralara-larala)

(∞)

• Artist:Aldo Monges