No potho reposare [German translation]

No potho reposare, amore ‘e coro,

pensende a tie so donzi momentu;

non b’istes in tristura, prenda 'e oro,

ne in dispiachere o pensamentu.

T'assicuro ch'a tie solu bramo

ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo.

Amore meu, prenda de istimare,

s’affetu meu a tie solu est dadu.

S’aere juttu sas alas a bolare

milli bortas a s’ora 'ipo bolau

pro benner nessi pro ti saludare,

s’atera cosa nono a t’abbisare.

Si m’esseret possibile d’anghelu,

d'ispiritu invisibile picabo

sas formas e furabo dae chelu

su sole e sos isteddos e formabo

unu mundu bellissimu pro tene,

pro poder dispensare cada bene.

Amore 'e coro, immagine adorada,

amore 'e coro so ispasimante,

amore, ses su sole relughente

ch’ispuntat su manzanu in oriente.

• Artist:Maria Giovanna Cherchi