No Remorse [Greek translation]

Κανένα έλεος γι'αυτά που κάνουμε

Καμμία σκέψη για το τι έχουμε κάνει

Δε χρειάζεται να νοιώσουμε τη λύπη

Καμμία τύψη για τον αβοήθητο

Πόλεμος χωρίς τέλος

Καμμία τύψη, Καμμία μετάνοια

Δε μας νοιάζει τι σήμαινε

Άλλη μια μέρα, Άλλος ένας θάνατος

Άλλη μια λύπη Άλλη μια ανάσα

Καμμία τύψη, Καμμία μετάνοια

Δε μας νοιάζει τι σήμαινε

Άλλη μια μέρα, Άλλος ένας θάνατος

Άλλη μια λύπη Άλλη μια ανάσα

Το αίμα ταϊζει την μηχανή του πολέμου

Καθώς τρώγοντας ανοίγει έναν δρόμο στη γη

Δε χρειάζεται να νοιώσουμε τη λύπη

Καμμία τύψη είναι η μόνη εντολή

Πόλεμος χωρίς τέλος

Καμμία τύψη, Καμμία μετάνοια

Δε μας νοιάζει τι σήμαινε

Άλλη μια μέρα, Άλλος ένας θάνατος

Άλλη μια λύπη Άλλη μια ανάσα

Καμμία τύψη, Καμμία μετάνοια

Δε μας νοιάζει τι σήμαινε

Άλλη μια μέρα, Άλλος ένας θάνατος

Άλλη μια λύπη Άλλη μια ανάσα

Μόνο οι δυνατοί επιβιώνουν

Κανένας δε θα σώσει το αδύναμο είδος

Είμαστε έτοιμοι να σκοτώσουμε όλους όσους έρθουν

Σαν ένα γεμισμένο όπλο ακριβώς μπροστά στη μάπα σου

Πόλεμος χωρίς τέλος

Καμμία τύψη, Καμμία μετάνοια

Δε μας νοιάζει τι σήμαινε

Άλλη μια μέρα, Άλλος ένας θάνατος

Άλλη μια λύπη Άλλη μια ανάσα

Καμμία τύψη, Καμμία μετάνοια

Δε μας νοιάζει τι σήμαινε

Άλλη μια μέρα, Άλλος ένας θάνατος

Άλλη μια λύπη Άλλη μια ανάσα

ΕΠΙΘΕΣΗ!!!!!!

Οι σφαίρες πετάνε

Οι άνθρωποι πεθαίνουν

Με την τρέλα να μας περικυκλώνει, όλη η Κόλαση ξεσπάει

Οι στρατιώτες κυνηγούν

Τα πτώματα γίνονται βουνό

Τα κανόνια φωνάζουν για να κακομεταχειρισθούνε

Καθώς προχωράν οι μηχανές πολέμου

Το αίμα κυλάει

Κανένα έλεος δεν δίνεται σε κανέναν εδώ

Η μανιώδης μάχη

Τα σπαθιά είναι σαν κεραυνοί

Αυτό γίνεται τρομαχτικό για εσένα

Ξέρεις ότι ο θάνατος πλησιάζει

Καμμία τύψη

• Artist:Metallica
• Album:Kill 'Em All (1983)