No se me hace fácil [Greek translation]
No se me hace fácil [Greek translation]
Ίσως δεν ήθελες αυτή η μελωδία
σου ψιθυρίζει τη ψυχή και σε πηγαίνει στην ανάμνηση
Ίσως αν και δεν είμαστε μαζί
νιώσεις τον αέρα που έρχεται για σένα
Ίσως δεν ήθελες η δειλία
της καρδιάς σου δε γιατρεύει τη σιωπή μου
Μάλλον ποτέ δεν κατάλαβες
να αντικαταστήσεις την περηφάνιά σου για την ανατολή μου
Ίσως να είμαι εγώ αυτός που έκανε λάθος
όταν σκέφτομαι πως έχεις αλλάξει
και με προκαλεί η ανάγκη μου να σε δω, η μελαγχολία μου
δε με ειδοποίησαν πως αυτό τελειώνει
Δε μου είναι εύκολο να ξεχάσω
άσε με να σε φιλήσω ακόμα μία φορά
να επιστρέψεις τη νύχτα μετατρέποντάς την σε όνειρο
δεν είναι τοόσο εύκολο να με αποχωριστώ από την καρδιά σου
δεν είναι τόσο εύκολο να σ'αγνοήσω αγάπη
και να σε έχω δεμένη για κάποιο λόγο
να είμαι η σκιά στο δρόμο σου
Ίσως δεν ήθελες αυτή η μελωδία
σου ψιθυρίζει τη ψυχή και σε πηγαίνει στην ανάμνηση
ίσως να μπορέσεις να αλλάξεις το κορμί μου
για άλλο που δεν έχει τίποτα να πει
Ίσως να είμαι εγώ αυτός που έκανε λάθος
όταν σκέφτομαι πως έχεις αλλάξει
και με προκαλεί η ανάγκη μου να σε δω, η μελαγχολία μου
δε με ειδοποίησαν πως αυτό τελειώνει
Δε μου είναι εύκολο να ξεχάσω
άσε με να σε φιλήσω ακόμα μία φορά
να επιστρέψεις τη νύχτα μετατρέποντάς την σε όνειρο
δεν είναι τοόσο εύκολο να με αποχωριστώ από την καρδιά σου
δεν είναι τόσο εύκολο να σ'αγνοήσω αγάπη
και να σε έχω δεμένη για κάποιο λόγο
να είμαι η σκιά στο δρόμο σου
Δε μου είναι εύκολο να ξεχάσω
άσε με να σε φιλήσω ακόμα μία φορά
να επιστρέψεις τη νύχτα μετατρέποντάς την σε όνειρο
δεν είναι τοόσο εύκολο να με αποχωριστώ από την καρδιά σου
δεν είναι τόσο εύκολο να σ'αγνοήσω αγάπη
και να σε έχω δεμένη για κάποιο λόγο
να είμαι η σκιά στο δρόμο σου
Ίσως δεν ήθελες αυτή η μελωδία
σου ψιθυρίζει τη ψυχή και σε πηγαίνει στην ανάμνηση
Ίσως αν και δεν είμαστε μαζί
νιώσεις τον αέρα
- Artist:Il Volo
- Album:Ámame