No se me hace fácil [Romanian translation]

Poate că nu vrei ca aceasta melodie

Să-i şoptească inimii tale şi să-ţi aducă amintirea

Poate chiar dacă nu suntem împreună

Vei simţi aerul ce vine către tine.

Poate nu vrei ca laşitatea

Inimii tale să nu-mi vindece tăcerea

Poate că niciodată nu te-ai oprit

Să înlocuieşti mândria ta cu răsăritul meu.

Poate sunt eu cel care se înşală

Când mă gândesc că te-ai schimbat

Şi mi se trezeşte dorinţa de a te vedea, melancolia

Nu m-au anunţat că se termină.

Nu este uşor să uit

Lasă-mă să te sărut înc-o dată

Să mă întorc noaptea ca un vis

Nu e aşa de uşor să mă desprind de inima ta

Nu e aşa de simplu să te sfidez, iubire

Şi să te ţin legată de un anumit motiv,

Să fiu umbra din drumul tău

Poate că nu vrei ca această melodie

Să-i şoptească inimii tale şi să-ţi aducă amintirea

Poate că-mi vei putea schimba pielea

Pe alta care nu are nimic de zis.

Poate că sunt eu cel care greşeşte

Când mă gândesc că te-ai schimbat

Şi mi se trezesc dorinţa de a te vedea, melancolia

Nu m-au anunţat că se termină.

Nu este uşor să uit

Lasă-mă să te sărut înc-o dată

Să mă întorc noaptea ca un vis

Nu e aşa de uşor să mă desprind de inima ta.

Nu e aşa de simplu să te sfidez, iubire

Şi să te ţin legată de un anumit motiv,

Să fiu umbra

Nu este uşor...

• Artist:Alejandro Fernández
• Album:Viento a favor