No soy una de esas [Russian translation]

Походкой небыстрой, но с улыбкой ты зашёл в этот бар,

Мы встретились взглядом и как бы случайно ты начал напевать.

Твой взгляд на моих губах,

А мой - на других "местах"...

Твои руки с этой гитарой заставили вообразить

То, что любая дама не должна говорить...

Музыка играет, ты меня избегаешь, а я хочу тебя покорить,

Ты идешь по краю моей бездны, делая вид что бросишься вниз.

Если хочу - это твёрдо

То, что вроде нельзя трогать,

Соблазняют кота исследовать крыши вздохов твоих;

Я проникну в твоё сокровенное, и ты даже не заметишь...

Ай! Ай! Лучше я отступлю назад.

Если скинешь каблуки, быстрее будешь бежать...

Ай! Ай! Хотя ты мне интересен, но я не из этих,

Кто в сети легко попадёт...

Моё имя на твоих губах вызывает соленый вздох...

И не надо было меня соблазнять, хочешь играть со мной.

Не путай теплоту мою с температурой...

Но я тебя не мог представить, звёздочка моя, в этой роли...

Но я то уже знакома с тобой и знаю куда заведешь ты..

Если не хочешь танцевать фламенко - не хлопай в ладоши...

Ай! Ай! Лучше я отступлю назад...

А может уже и поздно тебе сейчас отступать...

Ай! Ай! Хотя ты мне интересен, но я не из этих,

Кто в сети легко попадёт...

А я тоже поддаюсь нелегко, не так уж легко,

А я тоже поддаюсь нелегко, не так уж легко...

Ой, ой, ой

Один шажок - в бок, один шажок - назад могу я дать...

Ой, ой, ой, ой

Если скинешь каблуки, быстрее будешь бежать...

быстрее будешь бежать...

Ай! Ай! Лучше я отступлю назад...

А если накрасишь губы, быстрее будешь бежать...

Ай! Ай! Хотя ты мне интересен, но я не из этих,

Кто в сети легко попадёт...

Где-то я уже слышал это...

Если ты подойдёшь близко ко мне, то я назад отступлю...

Если я вперёд шагну, страхи быстрей побегут...

И побежишь ещё быстрей, если снимешь обувь свою...

Тебя дергаю за веревку и ты мне интересен, но я не из этих...

За веревку дергай игрушку, а меня заведи...

Кто легко попадется в сети...

Ты меня заведи...

• Artist:Jesse & Joy
• Album:Un besito más