No te quiero nada [Indonesian translation]
No te quiero nada [Indonesian translation]
Aku tidak ingin menahanku
Untuk menemukan kekosongan hatiku
Untuk menyadari bahwa denganmu aku bukanlah aku
Aku berpikir bahwa mencintaimu cukup
Dan tidak, itu tidak...
Aku tidak ingin menahanku
Untuk mendengar mengatakan padamu bahwa hidup lebih baik di dalam lenganmu aku menyerahkan hatiku
Jangan katakan bahwa kamu mencintaiku
Itu tidak berarti apapun, cinta...
Karena di matamu aku temukan aku
Dan sering kali aku tersesat
Karena di titik waktu kegelapan
Aku tidak tahu lebih
Darimu..
Ambil kembali pandanganmu
Yang sudah tidak menipu
Ambil kembali kata-kata
Yang dengan itu kamu pernah menghipnotisku
Dan memberi arti di hidupku
Dan hari ini tidak berarti apapun, tidak..
Karena itu aku tidak mencintaimu sama sekali
[Karena itu aku tidak mencintaimu sama sekali]
Aku tak mencintaimu lagi
Aku tidak ingin menahanku
Untuk menemukan pecahan hatiku
Dan di lain waktu merusakku dalam menyadari itu aku yang memberimu semua
Dan itu tidak baik, tidak...
Ini seperti itu
Dengan hati dingin
Tidak perlu bermain apapun lagi
Karena tidak ada yang datang
Bahkan sinar di pagi hari pun
Dan dimana cinta kehilangan jalan
Dan tidak menemukan tempatnya....uooohhh..
Karena itu aku tidak mencintaimu sama sekali
--ULANG--
Ambil kembali pandanganmu
Yang sudah tidak menipu
Ambil kembali kata-kata
Yang dengan itu kamu pernah menghipnotisku
Dan memberi arti di hidupku
Dan hari ini tidak berarti apapun, tidak..
Ini seperti itu
Dengan hati dingin
Tidak perlu bermain apapun lagi
Karena tidak ada yang datang
Bahkan sinar di pagi hari pun
Dan dimana cinta kehilangan jalan
Dan tidak menemukan tempatnya
Karena itu aku tidak mencintaimu sama sekali[ Karena itu aku tidak mencintaimu sama sekali ]
Aku tak mencintaimu lagi..
Tidak tidak..
- Artist:Ha*Ash
- Album:Habitación doble (2008)