No Te Voy a Fallar [Polish translation]
No Te Voy a Fallar [Polish translation]
Gdy przyjdzie powódź, ty staniesz się moją łodzią,
Podczas srogiej zimy ja będę dla ciebie ostoją,
Ja przemierzę najbardziej rozległe pustkowie,
Jeśli ty powiesz mi tylko ''chodź''.
Proponuję, byśmy budzili się w objęciach,
W towarzystwie pocałunków oczekiwali świtu,
Niechaj z twoim blaskiem ukaże się księżyc,
I podczas mojej nocy my rozkochamy go.
Och, och, och, och, och, och, och,
Chodź tutaj, pójdź ze mną,
Och, och, och, och, och, och, och,
Ja pragnę tylko ciebie,
Och, och, och, och, och, och, och,
Obiecam ci,
Ja zawsze będę cię kochał,
Zaufaj mi, nie zawiodę cię.
I jeśli nasza droga będzie pełna przeszkód,
Z tobą ja pokonam morze,
Nawet w twoich snach będę dla ciebie schronieniem,
Będę ci śpiewał piosenki po przebudzeniu się.
Nie będzie strachu, gdy uciekniemy razem,
Wszystko jest możliwe, jeśli ty powiesz mi ''tak'',
I nie ma innej opcji, ani miejsca na wątpliwości,
Jeśli wspólnie rozpoczniemy tę przygodę.
Och, och, och, och, och, och, och,
Chodź tutaj, pójdź ze mną,
Och, och, och, och, och, och, och,
Ja pragnę tylko ciebie,
Och, och, och, och, och, och, och,
Obiecam ci,
Ja zawsze będę cię kochał,
Zaufaj mi, nie zawiodę cię.
Powiedz mi szybko, powiedz mi szybko,
Że ty również czujesz to samo,
Że nasz czas trwa właśnie w tej chwili,
Że dla nas nie jest za późno,
Wszystkim innym powiedz ''do widzenia'',
Że bardzo się kochamy,
I nic nie może potoczyć się źle.
Zbędne są wymówki,
Pozwolimy, aby to zaistniało,
Nie jesteśmy jedynie marzeniami,
To coś o wiele więcej,
Ty i ja posiadamy wszystko
Za jednym pocałunkiem.
Och, och, och, och, och, och, och,
Chodź tutaj, pójdź ze mną,
Och, och, och, och, och, och, och,
Ja pragnę tylko ciebie,
Och, och, och, och, och, och, och,
Obiecam ci,
Do końca życia będę cię kochał,
Zaufaj mi, nie zawiodę cię
Do końca życia cię kochał,
Och, och, och, och,
Do końca życia będę cię kochał,
Zaufaj mi, nie zawiodę cię.
- Artist:Ruggero Pasquarelli