No Time to Die [Tajik translation]
No Time to Die [Tajik translation]
Ман бояд медонистам
Чиро танҳо хоҳад монд
Ин танҳо исбот мекунад
Хуни ҷорист
Ин хуни шумост
Мо ҳамсар будем
Аммо ман туро дар он ҷо дидам
Зинда мондан хеле душвор аст
Шумо ҳаёти ман будед, аммо ҳаёт аз адолат дур будед
Оё ман беақл будам, ки туро ошиқ шудам?
Оё ба шумо кӯмак расондан беақл буд?
Ту ҳеҷ гоҳ дар атрофам набудӣ.
Маро як бор фиреб деҳ, маро ду бор фиреб деҳ.
Ту мурдаи ва ё дар Биҳиштӣ?
Дигар гиряҳои маро нахоҳӣ дид
Дар ин ҷо танҳо вақти марг нест
Ман иҷозат медиҳам, ки инро сӯзонӣ,
Ту дигар маро ташвиш надеҳ.
Чеҳраҳо аз гузаштаи ман бармегарданд,
Дарси дигаре барои омӯхтан.
Ки ман ба дурӯғ ошиқ шудам,
Ту ҳеҷ вақт аз тарафи ман набудӣ.
Маро як бор фиреб деҳ, маро ду бор фиреб деҳ.
Ту мурдаи ва ё дар Биҳиштӣ?
Дигар гиряҳои маро нахоҳӣ дид,
Дар ин ҷо танҳо барои мурдан вақт нест.
Барои мурдан вақт нест,
Барои мурдан вақт нест.
Ман як маротиба фиреб додам, ду маротиба фиреб додам
Ту мурдаи ва ё дар Биҳиштӣ?
Дигар гиряҳои маро нахоҳӣ дид
Дар ин ҷо танҳо барои мурдан вақт нест.
- Artist:Billie Eilish