No Tomorrow [Russian translation]

Посвящение на Руинах Света внутри тебя –

Вокруг сплошная тьма.

Так легко отказаться от того, что делает тебя настоящим,

Смотри – всё это исчезает.

Ты манишь меня – я за тобой иду,

И если эта ночь кажется пустой –

Утопи меня в печали,

Завтра не наступит никогда.

Размышления об этом месте, которое казалось таким укромным и тёплым.

Ты слышал, что я сказала?

Знаешь ли ты что я закрыла бы дверь и оставила бы тебя во время шторма

И тебя бы смыло?

Ты манишь меня – я за тобой иду,

И если эта ночь кажется пустой –

Утопи меня в печали,

Завтра не наступит никогда.

Ты притворяешься что хочешь кого-то,

Я претворяюсь что мне нужен кто-то,

Ты притворяешься что можешь любить кого-то,

Просто знай – ты не единственный.

Ты не хочешь кого-то,

Мне не нужен кто-то,

Ты не можешь любить кого-то,

Ты единственный.

Ты манишь меня – я за тобой иду,

И если эта ночь кажется пустой –

Утопи меня в печали,

Завтра не наступит никогда.

• Artist:The Birthday Massacre
• Album:Under Your Spell [2017]