No [Ukrainian translation]
No [Ukrainian translation]
Ні, не намагайся вибачатися
І стояти на своєму, не грай.
Жаль існував ще до тебе.
Ні, не дивись на мене, як колись,
Не говори у множині
Риторика-це твоя смертоноснa зброя.
Я тебе дуже прошу: не вернись,
Відчуваю цю біль ще я тут ...
В душі ...
І в твоєму віці вже треба знати,
Що значить, серце розбити комусь.
Ні, не можна жити з отрутою y серцi*!
Надію, що дала твоя любов
Мені ще ніхто не давав
Клянуся, це не обман!
Ні, не можна жити з отрутою y серцi*!
Не можна дозволити, щоб душа
Страждала так безмірно,
Адже вага гніву більше ніж цементу.
Сподіваюся, ти зрозумієш, я тебе не чекаю
Пiсля моїх 26-ти,
Моє терпіння все пішло під ноги.
Іду відриваючи пелюстки ромашки
І дивлячись не бачачи нічого,
Щоб переконатися, що ти розгніваєшся і втечеш!
Я тебе дуже прошу: не вернись,
Відчуваю цю біль ще я тут ...
В душі...
І в твоєму віці вже треба знати,
Що значить, серце розбити комусь.
Ні, не можна жити з отрутою y серцi*!
Надію, що дала твоя любов
Мені ще ніхто не давав
Клянуся, це не обман!
Ні, не можна вмирати з отрутою y серцi*!
Не можна дозволити, щоб душа
Страждала так безмірно,
Адже вага гніву більше ніж цементу.
- Artist:Shakira
- Album:Fijación oral, Vol. 1 (2005)