Nobody’s Business [Catalan translation]

Seràs sempre meu, canta-ho al món

Seràs sempre el meu xicot, seré sempre la teva xicota

L'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú

Però sí el meu i el del meu amor, però el meu i el del meu amor

Però el meu i el del meu amor

T'estimo, t'estimo, t'estimo amor meu

T'estimo, t'estimo, t'estimo amor meu

Jo i tu, ho entens?

No és l'assumpte de ningú

Digues-ho, no és l'assumpte de ningú

El teu amor és perfecció, sisplau, dirigeix-me cap a la bona direcció

Et donaré tot el meu afecte

Cada contacte ens contamina

Fem que en aquest Lexus

Nomes hi hagi un amor com aquest

Vull une vida amb tu, podem doncs tornar-nos una representació del desig

Seràs sempre a qui em vull adreçar

Nen, deixa'm estimar-te i mostrar-te fins a quin punt ets especial

Vull ser el teu carinyet, seràs sempre el meu xicot

Digue'm el que vols ara

Cantem-li al món

Nena, dóna'm alguna cosa

Seré la teva xicota

Vull fer-te meu

I no és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

Només meva, i jo el teu xicot

El teu amor és perfecció, sisplau, dirigeix-me cap a la bona direcció

Et donaré tot el meu afecte

Cada contacte ens contamina

Fem que en aquest Lexus

Nomes hi hagi un amor com aquest

Vull une vida amb tu, podem doncs tornar-nos una representació del desig

Seràs sempre a qui em vull adreçar

Nen, deixa'm estimar-te i mostrar-te fins a quin punt ets especial

Vull ser el teu carinyet, seràs sempre el meu xicot

Digue'm el que vols ara

Ho canto al món

Nena, dóna'm alguna cosa

Seré la teva xicota

Vull fer-te meu

I no és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

Només meva, i jo el teu xicot

No és l'assumpte de ningú

Digues-ho no és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú

Seràs sempre meu, canta-ho al món

Seràs sempre el meu xicot, seràs sempre la meva xicota

L'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú

No és l'assumpte de ningú, no és l'assumpte de ningú

Però sí el meu i el del meu amor

• Artist:Rihanna
• Album:Unapologetic (2012)