Nobody's Child [Serbian translation]

Dok sam polako prolazila pored sirotišta jednog dana

I zastala za trenutak posmatrajući decu kako se igraju

Dečak je sam stajao i kada sam ga pitala zašto

Okrenuo se sa očima koje nisu mogle videti i počeo je da plače

Ja sam ničije dete, ja sam ničije dete

Baš poput cveta i ja sam divlji

Bez maminih poljubaca i tatinih osmeha

Niko me ne želi, ja sam ničije dete

Ljudi dolaze po decu i uzimaju ih za svoje

Ali čini se da mene svi zaobilaze i ostavljen sam ovde potpuno sam

Znam da bi želeli da me uzmu, ali kada vide da sam slep

Oni uvek uzmu neko drugo dete, a ja sam ostavljen po strani

Ja sam ničije dete, ja sam ničije dete

Baš poput cveta i ja sam divlji

Bez maminih poljubaca i tatinih osmeha

Niko me ne želi, ja sam ničije dete

Bez majčinih ruku da me drže i uteše kada plačem

Ponekad postane tako usamljeno, da poželim da mogu umreti

Tada bih hodao ulicama raja gde svi slepi mogu videti

I kao i svoj drugoj deci tamo bi i za mene bio dom

Ja sam ničije dete, ja sam ničije dete

Baš poput cveta i ja sam divlji

Bez maminih poljubaca i tatinih osmeha

Niko me ne želi, ja sam ničije dete

• Artist:Karen Young (UK)