Ночь [Noch'] [Italian translation]

Dietro alle finestre - il sole, dietro le finestre - la luce, questo è il giorno.

Beh, io ho sempre amato la notte.

E' affar mio amare la notte,

E' un mio diritto uscire nell'ombra.

Amo la notte perché in essa ci sono meno macchine,

Amo il fumo e la cenere delle mie sigarette,

Amo le cucine, perché celano tanti misteri,

Amo la mia casa, ma difficilmente sul serio.

E questa notte e la sua luce elettrica

Mi fa male agli occhi,

E questa notte e la sua luce elettrica

Bussa alla mia finestra,

E questa notte e la sua voce elettrica

Mi attira a sé,

E non so come farò a vivere

Il giorno seguente.

Sono da solo, ma non significa che sono solitario,

Il mio registratore rantola della felicità del giorno,

Mi ricordo che domani mi aspettano alcuni incontri,

E un caffè in un bar conosciuto mi scalderà .

E questa notte e la sua luce elettrica

Mi fa male agli occhi,

E questa notte e la sua luce elettrica

Bussa alla mia finestra,

E questa notte e la sua voce elettrica

Mi attira a sé,

E non so come farò a vivere

Il giorno seguente.

• Artist:Kino
• Album:Ночь (1986)