Ночь накануне Рождества [Noch' nakanune Rozhdestva] [Serbian translation]

Моја тешка срећа

Спава на мом рамену.

За њу звезде горе

Анђели круже над њом.

Тајна туга, попут сенке, лежала је

На уснама

Ова ноћ ће ускоро проћи

Њено време је прошло.

Да си била са мном

Ујутро ће изгледати као сан.

Не жури, време, важне речи

Нисам успео да јој кажем ...

Уморни мој анђеле

Полети на небо.

Тужне су моје ноћи

А до јутра се истопе.

Кратко поглавље бајке

На Бадње вече

Не тугуј, срце моје -

Помирио сам се са судбином:

Не могу је задржати

Не узети са неба.

Плаву птицу сам данас ја

Пустио на слободу ...

Уморни мој анђеле

Полети на небо.

Тужне су моје ноћи

А до јутра се истопе.

Кратко поглавље бајке

На Бадње вече

На Бадње вече

На Бадње вече ...

На Бадње вече

Уморни мој анђеле

Полети на небо.

Тужне су моје ноћи

А до јутра се истопе.

Кратко поглавље бајке

Бадње вече

• Artist:Valery Meladze
• Album:Сэра (1995)