Noi Ne Potrivim [French translation]

Tu dis oui, je dis non

Et on fait toujours ce que tu veux,

Je dis viens, tu dis reste encore

Tu dis assez lorsque moi je crois qu'il y aurait plus

Toi calculatrice, moi dépensier

Toi calme, lorsque moi je veux une discussion

Moi je veux voir le match, toi un film sur cassette

Et ainsi on se bat pour la télécommande

Comme c'est romantique, comme c'est beau

Toi trop sexy, moi trop jaloux

Comment on s'est trouvés nous deux?

L'un la paix, l'autre la guerre

Mais on s'assemble bien

Parce qu'on s'aime

Mais on s'assemble bien

Parce qu'on s'aime, oui, oui

Moi la télé, toi le cinéma

Moi Directia , toi Holograf

Moi je veux du typique roumain, lorsque toi tu téléphones déjà au chinois

Moi je veux aller à la montagne, toi à la mer

Moi des lunettes de ski, toi des lunettes solaires

Tu votes pour Escu, moi pour un autre Escu

Moi Eminem, toi Eminescu

Comme c'est romantique, comme c'est beau

Toi trop sexy, moi trop jaloux

Comment on s'est trouvés nous deux?

L'un la paix, l'autre la guerre

Mais on s'assemble bien

Parce qu'on s'aime

Mais on s'assemble bien

Parce qu'on s'aime, oui, oui

Les gens disent qu'ensemble on forme un couple désastreux

Mais moi je ne veux même pas penser

à ce qu'on serait l'un sans l'autre

La physique nous dit clairement que les opposés s'attirent

Quand l'amour est pur, on s'unit comme le yin et le yang

Car on s'assemble bien

Parce qu'on s'aime

Mais on s'assemble bien

Parce qu'on s'aime

Mais on s'assemble bien

Parce qu'on s'aime

• Artist:Connect-R
• Album:Noi Ne Potrivim - Single