Noites do Sertão [French translation]

N'aie pas peur comme ça jeune homme de la nuit de mon Sertão

Il est plus dangereux que la poésie, que le jugement de la raison

La tourmente crée l'histoire, elle est aussi vivante que le soleil

Ce sont des chevaux au bord de la rivière, c'est le corps de la jeune fille haletante juste à côté

Anxieuse du toucher tendre et impétueux de la chaleur de ta main

Ne te trompe pas, le silence n'existe pas à la tombée de la nuit

Il est plus éloquent qu'en ville, il a plus de légendes à offrir

Ne tarde pas, elle est vierge, mais connais d'autres filles

Son désir et l'aube n'attendent que ta tendresse

Quand l'acte sera terminé

Approche-toi de la fenêtre, regarde dehors et regarde dedans

Le paysage s'est mouillé.

Son désir et l'aube n'attendent que ta tendresse

Quand l'acte sera terminé

Approche-toi de la fenêtre, regarde dehors et regarde dedans

Le paysage s'est mouillé.

N'aie pas peur comme ça jeune homme de la nuit de mon Sertão

De mon Sertão

• Artist:Milton Nascimento
• Album:Encontros e Despedidas