Non c'è più audio [Bulgarian translation]

Няма,

няма вече, (×2)

няма, (×2)

няма вече, (×2)

няма.

Да направим едно кръгче;

ръцете ни са изпотени

и воланът се изплъзва,

а ти мълчиш.

Фаровете край нас осветяват

уморения ти профил;

ръцете ни са бездвижни,

а мислите ни – сходни

и не зная дали ще се загубят.

Тунели,

гъсти пушеци, черни дупки

и странните ти приказки;

какво направи?

Колко е тихо само – не чувам двигателя,

камо ли пък любовта –

сигурно се е хвърлила

под колите на магистралата.

Няма я,

няма я вече,

няма я вече жизнеността

между двама ни.

Няма чуваемост, не,

няма и една програма

по всички честоти в ефир над нас.

Няма, няма,

няма вече слънце, което да озарява

премълчаните и избледнели думи.

Ти бе последният

да каже, че ме обича –

веднъж, за жалост,

един-единствен път.

Няма,

няма вече, (×2)

няма,

няма вече. (×2)

На бензиностанцията

вятърът вее наоколо ни,

свистейки нечленоразделно.

Какво ми има?

Времето сигурно е полудяло –

слънцето вече изгрява,

застанало на хоризонта,

и ни гледа отдалече без капка страх.

Няма,

няма я вече,

няма я вече жизнеността

между двама ни.

Няма чуваемост, не,

няма и една програма

на всичките честоти в ефир над нас.

Няма,

няма вече слънце, което да озарява

премълчаните и избледнели думи.

Ти бе последният

да каже, че ме обича –

веднъж, за жалост,

един-единствен път.

Няма, (×4)

няма вече. (×2)

• Artist:Mina
• Album:Pappa di latte (1995)