Non ce l'ho con te [Bulgarian translation]

Не ме е яд на теб –

обичам те, наистина;

ето, събличам се и съм твоя.

Не, не ме е яд на теб.

Яд ме е на ония, глухите, дето се преструват, че слушат –

ония негодници, самозванците.

Не ме е яд на теб.

Ти си г-то в „глупак“, о-то в „обичам те“.

Големи малки човеко!

А тебе яд ли те е на мен,

дето се правиш на хитрец и сваляч пред приятелките ми,

а аз се скъсвам, готвя ти и не те привличам вече?

Не ме е яд на теб – яд ме е на себе си и само

да ме отвориш и затвориш като прозорец,

да се хвана на въдицата на един твърдоглавец –

и се поддавам на очарованието на противната ти мутра,

но нека погледаме небето…

Не ме е яд на теб.

Усмихва ми се небето, правим любов:

петелът – върху кокошката.

Не ме е яд на теб.

Яд ме е на другите, дето говорят за чувства –

ония, на които не им стиска, смешниците като теб.

(×2):

Не ме е яд на теб – яд ме е на себе си, глупачката,

задето не ми се отплащаш с нищо, а аз ти свалих звездите,

задето ми режеш краката, а аз на колене ти се моля

да не ме оставяш, да не ме нараняваш,

не ме наранявай.

Не ме е яд на теб…

Режеш ми краката, а аз на колене ти се моля

да не ме оставяш, да не ме нараняваш,

не ме наранявай.

Но да… яд ме е на теб.

• Artist:Milva
• Album:Uomini addosso (1993)