Non Ci Facciamo Compagnia [Hungarian translation]

Ahogyan te szeretsz.... nem szeret úgy más

Nem bízol semmit a véletlenre

Mosolyogsz, aztán rosszkedvű leszel

Furcsa, ahogyan szeretsz

Sokkal jobban csinálod, jobban mint én

És érzem legbelül...

Hogy üldöznélek, hogy megmondjam,

Úgy szeretlek, ahogy te szeretsz engem

De te többet...te jobban...

S felőlem eltűnt az ég, az árnyékban ülök,

Akár egy udvarban nőtt virág

De te többet...te jobban...

Mindig csak egyre jobban... mindig csak egyedül te

(És mi) Nem vagyunk együtt többé

Nem vagyunk együtt többé

Te hajszolod az életet és kiélvezel minden pillanatot

Én levegő után kapkodva követlek

Fáradtam ahhoz, hogy megvalljam, és megmagyarázzam neked,

Hogy az igaz szerelem hallgatni is tud!!!

Nem osztjuk többé meg egymással óráinkat,

Te alszol, míg én egy udvaron sétálok

Ahogy te szeretsz.... nem szeret úgy más

Egy életben csak egyszer

S erről egyre jobban meggyőzöd magad

De én meg szeretném magyarázni neked, hogy

Gyengédséget várok tőled... azt, hogy kimondd: "szeretlek"

Nem...már ez sem elég...mert szerelemről már nincs szó

Mert ez már csak egy fébevágott élet

De te többet...te jobban...

Mindig csak egyre jobban... mindig csak egyedül te

(És mi) Nem vagyunk együtt többé

Nem vagyunk együtt többé

Te hajszolod az életet és kiélvezel minden pillanatot

Én levegő után kapkodva követlek

Fáradtam ahhoz, hogy megvalljam, és megmagyarázzam neked,

Hogy az igaz szerelem hallgatni is tud!!!

Nem osztjuk többé meg egymással óráinkat,

Te alszol, míg én egy udvaron sétálok

• Artist:Biagio Antonacci
• Album:Convivendo - Parte I (2004)