Non sarà un arrivederci [Greek translation]

Αν μπορούσα να διαγράψω κάτι

Ένα μοναχά συμβάν,μια ανάμνηση,μια συγγνώμη

Για να κλείσω τον κύκλο

Δίχως την παραμικρή αμφιβολία

Θα διέγραφα εσένα

Δεν είχες λάθη εσκεμμένα

Όμως ξέρεις οι λέξεις είναι αγκάθια αιχμηρά

Και μ' ένα χαμόγελο μου στέρησες το χαμόγελο

Θα διέγραφα εσένα

Ωστόσο δείχνω ακόμα σε ισορροπία

Για όσο ήταν μεγάλο αυτό που ήταν

Σκεφτόμουνα δεν θα είχα επιβιώσει

Ήταν ο ήλιος γεμάτος μέρα

Ήταν το κέντρο και όλα τριγύρω και έπειτα

Σε μια στιγμή εσύ φεύγεις

Δεν λες ούτε καν ένα γεια

Ήταν το νερό και διψούσα

Ήταν ο πίνακας στον τοίχο και έπειτα

Μια στιγμή και δεν ξέρω πια ποιος είσαι

Δεν θα είναι ένα γεια

Εις το επανιδείν

Αν μπορούσα να επινοήσω κάτι

Εκείνη την μόνη αχτίδα σε μια πληχτική μέρα

Το χέρι στην φωτιά δίχως δισταγμό

Θα εφεύρισκα εσένα

Ωστόσο δεν θα απαρνηθώ μια στιγμή

Όση αγάπη ήταν αυτή που ήταν

Να σε μισήσω δεν μου πάει να σ'έχω ξανά πίσω

Ήταν ο ήλιος γεμάτος μέρα

Ήταν το κέντρο και όλα τριγύρω και έπειτα

Σε μια στιγμή εσύ φεύγεις

Δεν λες ούτε καν ένα γεια

Ήταν το νερό και διψούσα

Ήταν ο πίνακας στον τοίχο και έπειτα

Μια στιγμή και δεν ξέρω πια ποιος είσαι

Δεν θα είναι ένα γεια

Εις το επανιδείν

Και Δεν θα είναι ένα γεια

Ήταν το νερό και διψούσα

Ήταν ο πίνακας στον τοίχο και έπειτα

Και έπειτα

Μια στιγμή και δεν ξέρω πια ποιος είσαι

Δεν θα είναι ένα γεια

Εις το επανιδείν

Εις το επανιδείν

Εις το επανιδείν

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Amore puro (2013)