Non ti scordar mai di me [Russian translation]

Если бы ты был здесь со мной этим вечером

Я была бы счастлива,

и ты это знаешь.

Было бы лучше, и луна сейчас меньше

чем когда либо раньше.

Обошлась бы и без ностальгии,

что возвращается издалека

чтоб забрать меня с собой.

От нашей любви только след,

Который сотрёт время

И ничего выживет.

Никогда не забывай обо мне,

О каждой моей привычке.

В конце концов мы же были вместе,

И это не мелочь.

Никогда не забывай обо мне,

О самой волшебной сказке,

Которую я когда-либо написала,

Счастливый конец был ожидаем и намного приятнее

Может это была и моя вина,

Верить что это навсегда.

Иногда всё немного стирается

И уходит без предупреждения.

Никогда не забывай обо мне,

О каждой моей привычке.

В конце концов мы же были вместе,

И это не мелочь.

Никогда не забывай обо мне,

О самой волшебной сказке,

Которая была когда либо написана,

Лучше если бы со счастливым концом.

Никогда не забывай обо мне...

Никогда не забывай обо мне..

Никогда не забывай обо мне,

О каждой моей привычке.

В конце концов мы же были вместе,

И это не мелочь.

Никогда не забывай обо мне,

О самой волшебной сказке,

Которая была когда либо написана,

Лучше если бы со счастливым концом.

• Artist:Giusy Ferreri
• Album:Non ti scordar mai di me (EP)